-
1 изменение спроса
Economy: shift in demand, change in demand -
2 изменение спроса
nbusin. Nachfrageveränderung -
3 изменение спроса
Bedarfsverlagerung, BedarfswandelРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > изменение спроса
-
4 изменение спроса
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > изменение спроса
-
5 изменение спроса
necon. alteración de la demanda -
6 изменение спроса
-
7 изменение спроса
-
8 изменение спроса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > изменение спроса
-
9 изменение спроса
change of demand, change in demandРусско-Английский новый экономический словарь > изменение спроса
-
10 резкое изменение спроса
см. шок спросаизменения цен, скомпенсированные по Слуцкому — Slutsky compensated price changes
Изменения цен, сопровождающиеся такими компенсирующими изменениями богатства, будем называть скомпенсированными по Слуцкому. — We refer to price changes that are accompanied by such compensating wealth changes as Slutsky compensated price changes.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > резкое изменение спроса
-
11 рынок, реагирующий на изменение спроса изменением предложения при том же уровне цен
Economy: fix-price marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок, реагирующий на изменение спроса изменением предложения при том же уровне цен
-
12 рынок, реагирующий на изменение спроса изменением цен
Economy: flex-price marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок, реагирующий на изменение спроса изменением цен
-
13 изменение
1) change, alteration, variation; (сдвиг) shift; (модификация) modification; (перестройка, преобразование) reformation, alteration, changeover2) (поправка к документу) amendment• -
14 изменение
- до изменения - относительное изменение - резкое изменение спросаИсследование изменения исхода в ответ на изменение базисных экономических параметров называется анализом в сравнительной статике. — The examination of a change in outcome in response to a change in underlying economic parameters is known as comparative statics analysis.
-
15 изменение
срchangement(s); ( целенаправленное) modification; ( к худшему) altération; ( к лучшему) amélioration; ( колебание) variation, variance; ( пересмотр) revision; ( сдвиг) déplacement, biaisизменение направления хозяйственной деятельности — conversion économique; ( предприятия) redéploiement des activités
- изменение ассортиментаизменение юридического статуса предприятия — юр. transformation de société
- изменение базы налогообложения
- изменение в денежно-кредитной сфере
- изменение в риске
- изменения в сторону повышения
- изменения в сторону понижения
- изменение в уставе
- изменения во времени
- изменение запасов
- изменения издержек
- изменение качества
- изменения контракта
- вносить изменения в контракт
- изменения конъюнктуры рынка
- изменение курса
- целенаправленное изменение курса
- изменение направления потоков
- изменение норм выработки
- изменение предпочтений
- изменения спроса
- изменение стоимости
- изменение стоимости рубля
- изменения структуры
- изменение организационной структуры
- изменение структуры потребления
- изменение структуры предложения
- изменение структуры спроса
- изменение условий контракта
- изменение цены
- временное изменение
- глубокие изменения
- долговременные изменения
- качественные изменения
- количественные изменения
- коренные изменения
- незначительные изменения
- нарастающие изменения
- непрерывные изменения
- ожидаемые
- организационные изменения
- периодические изменения
- процентные изменения
- существенные измененияРусско-французский финансово-экономическому словарь > изменение
-
16 изменение
1. change-over2. fluctuation3. qualification4. readjustment5. transformation6. trend7. turn8. variance9. mutation10. amendment11. modification12. changing13. fluctuating14. revising15. alteration16. altering17. fluxперемагничивание; изменение знака потока — flux reversal
18. warping19. change; alteration; modification20. conversion21. reversal22. shift23. variationСинонимический ряд:модифицирование (сущ.) видоизменение; модификацию; модификация; модифицирование; трансформацию; трансформация; трансформирование -
17 изменение изменени·е
1) (действие) changing, alteration; (перемена, перестройка) change, changeover; (видоизменение) modification; (преобразование) reformation; (колебание) fluctuation, variation; (тенденция) trendзафиксировать / констатировать изменение — to fix a change
подвергаться изменениям, претерпевать изменения — to undergo changes / alterations
свидетельствовать об изменении в политике — to signal / to indicate a shift in policy
глубокие / основательные изменения — profound alterations, fargoing changes
переход количественных изменений в качественные — transition from quantitative to qualitative changes
коренные / радикальные изменения — fundamental / sweeping / radical changes
резкое изменение (в отношениях между странами и т.п.) — drastic change
существенные изменения — substantial / material changes
изменение соотношения сил на международной арене — change in the alignment of forces in the international arena
с соответствующими / необходимыми изменениями — mutatis mutandis лат.
2) (поправка) change, alteration, amendment; (внесение поправок) amendingвносить изменения — to make alterations / modification (in)
вносить изменения в законопроект / соглашение — to amend a bill / an agreement
изменение в плане — alteration of / change in a plan
изменения редакционного характера — drafting changes / verbal alterations
Russian-english dctionary of diplomacy > изменение изменени·е
-
18 изменение
-
19 изменение
alteration, change, change-over, цен, спроса) fluctuation, modification, qualification, range, readjustment, reversal, transformation, trend, turn, variance, variation -
20 изменение в характере спроса
Economy: shift in demandУниверсальный русско-английский словарь > изменение в характере спроса
См. также в других словарях:
ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕН, ИНИЦИАТИВНОЕ — понятие в маркетинге, заключающееся в следующем: фирмы, разработавшие собственную систему цен и стратегию ценообразования, время от времени испытывают необходимость в снижении или повышении цен. На снижение цен могут влиять такие обстоятельства,… … Большой экономический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕН, ТЕХНИЧЕСКОЕ — движение цен (рост или снижение) в результате условий, развивающихся внутри самой биржи и не зависящих от факторов спроса и предложения на реальный товар. Эти условия включают изменения в числе открытых контрактов, объеме сделок, степени… … Большой экономический словарь
ЭЛАСТИЧНОСТЬ СПРОСА И ПРЕДЛОЖЕНИЯ — (англ. elasticity of supply and demand) – экономический показатель, характеризующий реакцию, соответственно, спроса и предложения на изменения цен, доходов и некоторых других факторов. Эластичность (англ. elasticity) означает меру реагирования… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Перекрёстная эластичность спроса — Связать? Перекрёстная эластичность спроса показатель изменения спроса на определённое экономическое благо в зависимости от изменения цены другого блага. У комплементарных благ перекрёстная эластичность спроса отрицательна, у … Википедия
Единичная эластичность спроса — [unitary elastic demand] эластичность спроса от цен, при которой процентное изменение цены товара вызывает такое процентное изменение спроса, что общий доход производителя (расход покупателя) остается неизменным … Экономико-математический словарь
единичная эластичность спроса — Эластичность спроса от цен, при которой процентное изменение цены товара вызывает такое процентное изменение спроса, что общий доход производителя (расход покупателя) остается неизменным. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN… … Справочник технического переводчика
ЭЛАСТИЧНОСТЬ СПРОСА ПО ДОХОДУ — Показатель, демонстрирующий изменение спроса на товар (услугу) в зависимости от изменения дохода потребителя (домохозяйства). Эластичность спроса по доходу рассчитывается как отношение прироста потребления в стоимостном выражении к приросту… … Словарь бизнес-терминов
Коэффициент Эластичности Спроса От Доходов — коэффициент, характеризующий относительное изменение спроса при изменении дохода. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭЛАСТИЧНОСТЬ СПРОСА — Показатель, характеризующий изменение спроса на рынке на данный товар в процентном выражении при изменении цены его на один процент (Приказ Минторга от 14 декабря 1995 г. N 80) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ДИНАМИКА СПРОСА — изменение с течением времени спроса на товары и товарные группы. Измеряется соответствующими индексами по совокупной товарной массе, товарным группам и отдельным товарам … Большой экономический словарь
Ценовая эластичность спроса — изменение в процентном отношении величины спроса на товар при изменении его цены на 1 % … Экономика: глоссарий